

Autore: AA. VV.
The Theosophist, la rivista mensile pubblicata ad Adyar dalla Società Teosofica, dedicò il numero di agosto del 1931 ad Helena Petrovna Blavatsky, per celebrare il centenario dalla nascita di quella che è stata a pieno titolo la principale pioniera della S.T. e la fondatrice della stessa rivista.
Questo numero accolse importanti scritti di H.P.B., materiali che conservano ancora oggi una straordinaria attualità e che si prestano allo studio e alla riflessione, fondamentali per comprendere davvero la portata del suo lavoro spirituale e la grandezza del “sogno” che sta alla base della Società Teosofica.
In occasione del 150° anniversario della fondazione della S.T., la Società Teosofica Italiana e la Società Teosofica Svizzera hanno concretizzato il progetto di tradurre in italiano il numero di The Theosophist del 1931 e di pubblicarne il testo - che contiene anche la versione originale in lingua inglese - con il marchio editoriale Edizioni Teosofiche Italiane.